TORRENT CENTELLES, VICENT
Pròleg de Joan Borja.
Introducció.
La música tradicional i la identitat cultural.
II Trobada de Música del Mediterrani.
La música tradicional en la música de consumo.
III Trobada de Música del Mediterrani.
Tocs i vares.
La música popular, en joc.
IV Trobada de Música del Mediterrani (1984).
La Fonoteca de Materials.
La riproposta: perdurança de la música tradicional.
Ritmes amalgamats en la tradició valenciana.
La copla, encara.
La gran senyora.
La Trobada de Música del Mediterrani: Un festival en llista d'espera.
Lluís Llach: Un pont de mar blava.
Els recursos vius en la música de tradició oral.
Hola, Ovidi.
El folklore i la riproposta.
Tallers de Música Popular.
La Fonoteca de Materials y la música de tradición oral.
La televisió (im)possible.
El cant valencià d'estil.
La possible evolució de la dolçaina.
Matilde.
Introducció de Cants de l'aurora.
Dècades de música tradicional.
La música tradicional: Un procés de substitució lingüística consumat?
La Valldigna canta nadales.
La música de les danses i la processó.
Un pensament més sobre Ovidi.
Envit a vares.
El folk del segle xxi al País Valencià.
Carta als xiquets del col·legi Martínez Torres d'Aldaia.
Apa, el magnífic.
Paraules adreçades als alumnes de l'aplec de secundària.
Presentació del llibre La música tradicional valenciana: Una aproximació etnomusicològica, de Jordi Reig.
Paraules introductòries del darrer concert d'Al Tall.
Paraules d'agraïment pel premi d'AVAMUS a la Fonoteca de Materials
Els anys setanta amb cançons.
Paraules d'agraïment en l'homenatge a Al Tall de la Colla Mal Passet.
Inauguració de la plaça del Tio Canya a Picassent.
L'impacte de la Nova Cançó.
Reviscola, Tio Canya.
Al Tall per l'Aplec dels Ports.
Paraules de la recollida del Premi d'Honor a la Trajectòria a Vicent Torrent.
Paraules d'agraïment pel Premi Pont del Mediterrani de la Música.
La Nova Cançó, desvetlant el poble.
Música tradicional (1970-2016-2056).
És viable la pervivència de la nostra tradició musical i, en cas afirmatiu, en quins termes en un context com l'actual, dominat per la cultura de la globalització i l'estandardització? Quin present i, sobretot, quin futur té la nostra música tradicional, entesa dins el seu indefugible context mediterrani? L'autor reflexiona al voltant d'aquesta idea en els articles que conformen el present volum, i ho fa des de la perspectiva i l'experiència que li han proporcionat la pertinença a Al Tall i la implicació en projectes relacionats amb la música tradicional, com la Fonoteca de Materials o la Trobada de Música del Mediterrani.
El llibre aplega un conjunt de textos escrits al llarg de molts anys (entre 1982 i 2019) i publicats en diferents suports: llibres, revistes, conferències, discursos
, més un article inèdit. En l'edició s'ha mantingut un estricte ordre cronològic amb justificades excepcions-, cosa que en alguns casos permet apreciar una evolució en determinats plantejaments.
Donat que la música és un llenguatge, la substitució d'una manera de fer i d'entendre la música per una altra de més poderosa és equiparable a un procés de substitució lingüística. A partir d'aquest plantejament, Vicent Torrent reclama el terme sobirania (en el sentit amb què sovint és utilitzada acompanyada amb adjectius com alimentària o energètica) per a reivindicar la necessitat de mantindre viva i activa la tradició musical pròpia, que és patrimoni de tots i que contribueix a la riquesa cultural universal.
